Early Bird

Being an early bird helped her get ahead in her career.

سحرخیز بودن باعث شد در حرفه‌اش پیشرفت کند.

He's a true early bird. always the first to arrive at the office.

او زودآیند واقعی است؛ همیشه اولین نفری است که به اداره می‌رسد.

He always chooses early-bird appointments to avoid traffic.

او همیشه نوبت‌های اول صبح را انتخاب می‌کند تا در ترافیک نماند.

The café offers an early-bird menu until 8 a.m.

این کافه تا ساعت ۸ صبح، منوی ویژه‌ی صبحگاهی ارائه می‌دهد.

We purchased our flights at an early-bird rate, saving a significant amount of money.

ما پروازهایمان را با تخفیف خرید زودهنگام گرفتیم و مبلغ قابل توجهی صرفه‌جویی کردیم.

The special early-bird offer for the new software upgrade ends on July 15th.

پیشنهاد ویژه‌ی اولیه برای ارتقاء نرم‌افزار جدید در ۱۵ جولای به پایان می‌رسد.

The early-bird volunteers arrived before sunrise to set up for the charity event.

داوطلبان سحرخیز قبل‌از طلوع آفتاب رسیدند تا برای رویداد خیریه آماده‌سازی کنند.

The early-bird shoppers always get the best deals on discount day.

خریداران سحرخیز همیشه بهترین تخفیف‌ها در روزهای حراجی گیرشان می‌آید.

Early-bird investors in the tech giants reaped enormous profits as the companies grew.

سرمایه‌گذاران اولیه در غول‌های فناوری، با رشد شرکت‌ها سودهای هنگفتی به دست آوردند.

As an early-bird reader of the series, she recognized the author's unique style before it became mainstream.

به‌عنوان خواننده‌ی اول این مجموعه، او سبک منحصربه‌فرد نویسنده را قبل‌از اینکه فراگیر شود، تشخیص داد.